2011-03-21

Zwiedzanie - Visiting - Посещение



Kościół można zwiedzać każdego dnia bezpośrednio przed i po Mszy św. o godz. 9 oraz - w wybrane dni - również w godzinach wieczornych, przed mszami lub spotkaniami modlitewnymi poszczególnych grup liturgicznych. W niedzielę kościół można zwiedzać w godzinach 9.45-10.30 i - w wybrane niedziele - w godzinach popołudniowych. W pozostałych godzinach kościół jest zamknięty.


The church can be visited every day half an hour before the Mass (see Shedule). On Sunday you can visit us between the Catholic and Anglican Masses (9.45-10.30). Most of the time the church is closed.


Костёл доступен для посещений ежедневно за полчаса до начала и после окончания мессы; дополнительно в воскресение между католической и англиканской мессами (9:45-10.30) и после англиканской мессы (примерно с 11.30 до 12.00). В остальное время костёл закрыт. В некоторые дни недели (см. общее расписание) можно посетить костёл также в пополуденные часы, в зависимости от того, намечены ли встречи разных молитвенных групп или нет.
Непосредственно во время богослужения туристические посещения костёла нежелательны.



0 komentarze:

Publikowanie komentarza